248 terms across ten languages. Same organ, wildly different metaphors: birds in Catalan, sticks in Portuguese, a demon in Japanese and a young gentleman in Dutch.
Jump to: Catalan · Spanish · French · German · Italian · Portuguese · Dutch · Polish · Japanese · Indonesian
Register labels (formal, childish, vulgar and so on) are given only where a cited source supplies them. Inclusion in a dictionary or thesaurus does not mean a word is in common everyday use.
Catalan · 31 entries
Catalan has an unusually rich vocabulary here, and an ongoing debate in the Catalan press about Spanish borrowings such as polla pushing native words out.
Show all Catalan entries
- penis, fal·lus: formal.
- cigala: vulgar; literally “cicada”, from Latin cicada.
- pixa: vulgar, used fairly restrictively.
- pixorro: described as rude.
- titola, tita: childish in origin.
- cuc, cuca: childish; cuc is literally “worm”.
- pardal: literally “sparrow”.
- piu: strongly regional, especially Menorca and the Valencian Country.
- carall: informal and declining; cognate with Spanish carajo and Portuguese caralho.
- vit: archaic.
- verga, eina (“tool”), ferramenta (“tools, hardware”), aparell (“device”), mànec (“handle”), semaler: informal.
- pera: colloquial; literally “pear”.
- fava (“broad bean”), tavella (“pod”), xufa (“tiger nut”): botanical metaphors.
- canut, estaca (“stake”), tronxo (“stalk”), instrument, melindro (a sponge biscuit), nap (“turnip”), virot: further recorded terms.
- collons (singular colló): vulgar word for the testicles, from Latin coleus, “sack, scrotum”. See also the Catalan idioms.
Sources: VilaWeb on Catalan sexual vocabulary; Softcatalà English–Catalan dictionary; Nació Digital, “Ni palla ni polla”; Wiktionary entries for cigala and cojón.
Spanish · 37 entries
Show all Spanish entries
- polla: vulgar slang for penis, particularly in Spain.
- badajo · bicho · cabezón · callampa · carajo · chile · chorra · chota · cipote · guasca · garompa · machete · mazo · minga · nabo · pájaro · pajarito · palo · paloma · penca · picha · pichula · pija · pijo · pico · pilila · pinga · pirula · pirulo · pito · poronga · rabo · reata · tolete · tula · verga
Source: Wiktionary Thesaurus: pene. Many of these are regional to particular Spanish-speaking countries.
French · 30 entries
Show all French entries
- bite: vulgar slang for penis.
- sguègue: vulgar slang for penis.
- biloute · biroute · bistouquette · braquemard · chibre · chibroque · dard · engin · gourdin · matraque · nouille · paf · pine · popaul · popol · quéquette · quiquette · queue · sabre · teub · teube · verge · zézette · zigounette · zizi · zob · zobi · zgeg
Source: Wiktionary Thesaurus: pénis.
German · 37 entries
Show all German entries
- Schwanz: informal, mildly vulgar; also means “tail”.
- Beidel · bestes Stück · Degen · Dödel · Fleischpeitsche · Freudenspender · Gemächt · Glied · Hans · Hansi · Johannes · kleiner Freund · Kolben · Lörres · Lurch · Lümmel · Nudel · Peter · Piephahn · Pillermann · Pimmel · Pipimann · Pullermann · Riemen · Rute · Schlange · Schlauch · Schniedelwutz · Schniedel · Schniepel · Schwengel · Spatz · Willi · Wurst · Zauberstab · Zipfel
Source: Wiktionary Thesaurus: Penis.
Italian · 30 entries
Show all Italian entries
- cazzo: vulgar word for penis.
- minchia: regional vulgar slang, originally associated with Sicilian.
- alabarda · batacchio · belìn · bigolo · bischero · bongo · calippo · fava · lancia · mazza · mazzolo · meggia · nerchia · pesce · pinca · pipi · pipo · pirla · pisello · pistolino · salsiccia · spingarda · talpa · torrone · trapano · uccello · verga · volatile
Source: Wiktionary Thesaurus: pene.
Portuguese · 36 entries
Show all Portuguese entries
- pau: vulgar slang; literally “stick” or “wood”.
- benga · bilau · bilola · blica · bráulio · cacete · caralho · cobra · fazedor de xixi · ferramenta · gaita · giromba · jeba · júnior · linguiça · mastro · neca · peça · peru · pica · pichota · pila · pilau · pingolim · pintinho · pinto · pipi · pirilau · piroca · piru · piupiu · piça · rola · trolha · vara
Source: Wiktionary Thesaurus: pénis.
Dutch · 22 entries
New in this edition. Dutch is the only language in the collection with dedicated words for a grower and a shower.
Show all Dutch entries
- lul: vulgar; also used for an unpleasant man.
- piemel: everyday euphemism; related to piemelen, “to pee”, and cognate with German Pimmel.
- pik, lid (“member”), roede (“rod”).
- jongeheer: slang; literally “young gentleman”.
- piel: from a dialect form of pijl, “arrow”.
- bloedlul: a penis much larger erect than flaccid; a grower. Literally “blood-dick”.
- vleeslul: a penis not much larger erect than flaccid; a shower. Literally “meat-dick”.
- fluit · genotsknots · knuppel · leuter · pieleman · pielemuis · pieterman · plasser · pretpaal · snikkel · tamp · tampeloeris · zwans
Sources: Wiktionary entries for lul, piemel, jongeheer, bloedlul and vleeslul; Interglot.
Polish · 11 entries
Show all Polish entries
- prącie: the anatomical term, inherited from Proto-Slavic.
- chuj: the harshest Polish word for it.
- kutas: vulgar; also means “tassel”, which Polish comedy has not let go to waste.
- fiut: vulgar; also used for an unpleasant man.
- siusiak: childish; from siusiać, “to wee”.
- kuśka: colloquial.
- ciul: prison slang, vulgar.
- drut (“wire”) · koń (“horse”) · lacha · pała
Sources: Wiktionary entries for prącie, kutas, fiut, siusiak, kuśka, ciul and drut; ling.pl English–Polish dictionary; Cusstionary.
Japanese · 7 entries
Show all Japanese entries
- まら / 魔羅 (mara): originally the Buddhist demon Māra. Its use for the penis began as slang among monks; see From the Archive.
- ちんちん (chinchin): childish; a willy.
- 息子 (musuko): literally “son”, used as innuendo.
- ちんこ (chinko) · ちんぽ (chinpo) · ちんぽこ (chinpoko) · ぽこちん (pokochin)
Sources: Wikipedia: Japanese profanity; Wiktionary: 魔羅; RomajiDesu.
Indonesian · 7 entries
Show all Indonesian entries
- burung: childish; literally “bird”.
- titit: childish, mildly vulgar.
- kontol: vulgar.
- peler: more vulgar.
- zakar: dated.
- anu · pelir
Source: Wiktionary: penis (Indonesian section).
Know a term in another language? Suggest it, with a source.